Equal Eats
Translated chef allergy alert cards & phrases for travelling
“Specializes in providing accurate, effective, and trusted translation cards for food allergy, celiac disease, intolerance, and special diets.”
| Feature | Equal Eats |
| Languages | Arabic Bengali Bulgarian Catalan Croatian Czech Danish Dutch Dutch (Netherlands) English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Khmer Korean Lao Latvian Lithuanian Macedonian Malay Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Serbian Simplified Chinese Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Thai Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Ukrainian Vietnamese |
| Allergens | 700 Allergens including medicines Dietary Restrictions; e.g. Keto, DIabetic, Celiac Disease, Kosher …. |
| Multiple Allergens Y/N | Y |
| Reliable Language Translations | Pass: Both “Mani” and “Cacahuetes” |
| Images Y/N | No |
| Phrases | -Does this food contain xyz? – Caution! Please use clean gloves, utensils, surfaces, cookware and frying oil when preparing my meal. Thank you. |
| Do It Yourself (Y/N) | No |
| Digital PDF Card Emailed (Y/N) | Yes |
| Physical Card Printed (Y/N) | Yes |
| Cost | One Card $18.99 / Two Cards $12.99 each |
- A provider passed the “Translation Test2” if there were statements that allergens may have different words in different countries and/or translated peanuts in Spanish as “Mani” and “Cacahuetes”
- Allergy & Anaphylaxis Australia takes no responsibility for the assembly of the card by you and, to the maximum extent permitted by law, disclaims any liability for this.
- Instructions: How to make your Translated Chef Card
Approach
(Vendors are welcomed to submit corrections and/or data missing)
- Languages/Allergens/Images: When access was easily available, the options that cards were available are listed. In some case access was denied or found difficult to ascertain .
- Reliable translation: If in Spanish the several words for peanuts were available the status was pass.
- Do It Yourself/Digital PDF Card Emailed/Download/Physical Card Sold : If a card could be emailed or generated on line the status was Y
- Price per Card/Shipping: as of January 2025