SelectWisely
Don’t let language barriers get in the way of your food and allergy safety
“Translation Cards for Food & Drug allergies, Special Diets and Medical Needs“
“We provide cards. We provide translations. We provide knowledge. We specialize in food allergies, drug allergies, diet restrictions and medical emergency translations in more than 60 languages from Italian to Indonesian to Chinese to Japanese.”
| Feature | SelectWisely |
| Languages | Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Burmese Catalan Chinese (Hong Kong) Chinese (Mainland) Croatian Czech Danish Dhivehi Dutch Dzongkha (Bhutan) English Estonian Farsi Fijian Finnish Flemish French Galician Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish Laotian Latvian Lithuanian Macedonian Malay Malayalam Maltese Marathi Mongolian Nepali Norwegian Polish Portuguese (Brazilian) Portuguese (Continental) Punjabi Romanian Russian Rwanda Serbian Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tagalog (The Philippines) Tamil Telugu Thai Tibetan Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Xhosa Zulu Polish Portuguese Punjabi Russian Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Thai Turkish Vietnamese |
| Allergens (45 Allergens) | 45 Allergens in the general categories of Food allergies, Gluten-Free, Drug allergies, Emergencies |
| Multiple Allergens Y/N | Yes |
| Reliable Language Translations | Pass |
| Images Y/N | Yes |
| Phrases | – Attention: Airport and security personnel – I have diabetes. I am wearing an external insulin pump. This insulin pump must be attached to me at all times otherwise I will suffer severe medical problems. – I have diabetes. I need sugar immediately (candy, fruit juice, Coca Cola). – I have diabetes. I do not eat sugar. – No sugar. Thank you. – Does this food contain sugar? – Does this beverage contain sugar? – I have asthma. I cannot breathe! I need a doctor immediately. – I must not be exposed to x-rays or magnetic fields created by full body scanners. – I carry necessary medical supplies that may contain liquids and syringes. – I need medical help, please call a doctor! – Is there someone here who speaks English? – Please take me to the hospital – My child is sick. – My child cannot breath. – My child has a cold. – My child has a cough. – My child has a fever. – My child has a skin rash. – My child has a sore throat. – My child has a stomach ache. – My child has a tooth ache. – My child has an ear ache. – My child has diarrhea. – Do you understand? – I need a doctor immediately. – Do you have water in a bottle (bottled water)? |
| Do It Yourself (Y/N) | No |
| Digital PDF Card Emailed (Y/N) | Yes |
| Physical Card Printed (Y/N) | Yes |
| Cost | $8.25 per card |
- A provider passed the “Translation Test2” if there were statements that allergens may have different words in different countries and/or translated peanuts in Spanish as “Mani” and “Cacahuetes”